Bộ Ảnh Đẹp Của Sân Khấu Và Nghệ Sĩ Cải Lương Trước 1975

Cải lương là một loại hình kịch hát có nguồn gốc từ miền Nam Việt Nam, hình thành trên cơ sở dòng nhạc Đờn ca tài tử và dân ca miền đồng bằng sông Cửu Long, nhạc xưa cổ. Giải thích 2 từ cải lương theo nghĩa: Cải là cải cách, lương là lương truyền. Có nghĩa là làm mới thể loại âm nhạc dân tộc để qua đây lương truyền tuồng tích, các vấn đề muốn gửi gắm đến khán giả, nhân dân và nhiều thế hệ hôm nay, mai sau.

CHOLON 1961 - Photo by Jack Garofalo — Các nghệ sĩ trang điểm và trang phục cổ sau màn nhung, các đứa trẻ trộm nhìn và thích thú (Ảnh của Jack Garofalo).

ĐẤU XẢO QUỐC TẾ 1889 TẠI PARIS - Diễn viên tuồng An Nam — Diễn viên tuồng An Nam diễn tại Paris vào năm 1889 (Ảnh của ND/Roger Viollet).

CHOLON 1961 - Un costumier, devant un présentoir de coiffes pour le théâtre chinois est assis dans sa boutique, une pipe à la bouche, entouré de ses trois filles. — Một người phục trang trước cửa hàng trưng bày các loại mũ phục phục cho nhà hát Trung Quốc đang ngồi trong cửa hàng của anh ta, miệng ngậm tẩu thuốc, xung quanh là ba cô con gái của anh ta.

Tại miền Nam Việt Nam, thập niên 1960 là thời kỳ hưng thịnh nhất của cải lương miền Nam, lấn át cả tân nhạc. Các sân khấu cải lương được đông khán giả đến xem hàng ngày, nên ngày nào cũng có diễn xuất, nhờ đó, các soạn giả và nghệ sĩ có cuộc sống khá sung túc, và một số ca sĩ tân nhạc phải tìm cách chuyển nghề sang hát cải lương để tìm kiếm thành công như Hùng Cường.

LĂNG ÔNG 1966 - Tomb of Le Van Duyet - by Douglas Ross — Riêng tại vùng Sài Gòn, Chợ Lớn, Gia Định đã có trên 39 rạp hát cải lương và 20 nơi luyện cổ nhạc (gọi là “lò”), trong đó có những “lò” nổi tiếng như của Út Trong (từng là trưởng dàn cổ nhạc của gánh Thanh Minh suốt 13 năm, và là người đã huấn luyện Thanh Nga từ lúc còn thơ ấu).

CHOLON 1961 - Nữ diễn viên Thanh Nga. Photo by Wilbur E. Garrett — Nghệ sĩ Thanh Nga biểu diễn trên sân khấu, Sài Gòn (Ảnh của Wilbur E. Garrett).

Những gánh hát cải lương nổi tiếng thời này có đoàn Thanh Minh – Thanh Nga, Thống Nhứt, Tiếng Chuông Vàng,… với những nghệ sĩ như Út Trà Ôn, Hữu Phước, Thành Được, Hùng Cường, Tấn Tài, Dũng Thanh Lâm, Minh Cảnh, Minh Phụng, Minh Vương, Thanh Sang, Phương Quang, Phùng Há, Út Bạch Lan, Ngọc Giàu, Thanh Nga, Lệ Thủy, Mỹ Châu, Bạch Tuyết, Phượng Liên, Thanh Nam (hề Thanh Nam – Hai Lúa), Thanh Kim Huệ, Thanh Thanh Hoa,…

SAIGON 1965 - Rạp cải lương Hưng Đạo trên đường Nguyễn Cư Trinh — Sài Gòn 1965 rạp cải lương Hưng Đạo trên đường Nguyễn Cư Trinh (Ảnh của Frank O’Rear).

SAIGON 1966-67 by Allen McKenzie - Xem cải lương Hồ Quảng của người Hoa trong Cholon — Xem cải lương Hồ Quảng.

Paris Peace Talks 1968 - Bà Phùng Há, nghệ sĩ Thanh Tú — Bà Phùng Há, nghệ sĩ Thanh Tú tại chuyến lưu diễn tại Paris năm 1968 (Ảnh của Loomis Dean).

CHOLON 1961 - Diễn viên tuồng Tàu. Photo by Wilbur E. Garrett — Một nam nghệ sĩ trong trang phục lộng lẫy ngất ngây khi giả chết trên sân khấu, Sài Gòn, Việt Nam (Ảnh của Wilbur E. Garrett).

Sau 1975 cải lương miền Nam hoạt động mạnh 10 năm nữa, đến năm 1985, mới dần dần sa sút, vì nhiều lý do, trong đó có thiếu kịch bản hay, thiếu rạp diễn mới và thế hệ lão thành tàn lụi…

Ảnh sưu tầm nhiều nguồn.